Presse

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE DIENSTAG-PRESSE - 19. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.

Wien/ Musikverein
Geisterkonzert: Philharmoniker allein mit Philippe Jordan
Der neue Musikchef der Wiener Staatsoper als philharmonischer Dirigent im Musikverein
https://www.derstandard.at/story/2000123376285/philharmoniker-allein-mit-philippe-jordan

Profil Morgenpost: Ein Wahnsinn, das Ganze!
Da geht einem das G’impfte auf. Testen vergurkt, Impfstart verschlafen, und dann noch auf den falschen Impfstoff gesetzt. Und überhaupt: Erst kommt der Hammer, dann der Tanz, haben sie gesagt. Will heißen: Nach dem Lockdown-Hammer gibt es wieder ordentlich Bewegung am öffentlichen Parkett, bis zum nächsten Hammer.
http://www.profil.at/oesterreich/ein-wahnsinn-das-ganze/401158380

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE MONTAG-PRESSE - 18. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.

Österreich

Schifoan
Der strenge Lockdown dauert also bis 8. Februar an. Das ist nicht verwunderlich und sogar einsichtig angesichts der Unsicherheit ob der neuen Virusvarianten. Die Abstandsregel wird verschärft, auf zwei Meter. Und ab 25. Jänner gilt in den Geschäften und öffentlichen Verkehrsmittel FFP2-Pflicht. Auch das ist einsichtig. Ab dem 8. Februar dürfen nicht nur der Handel und „körpernahe Dienstleister“ (Friseure) wieder öffnen. Auch die Museen. Da haben die Berater auf Bundeskanzler Kurz offensichtlich positiv und korrigierend eingewirkt: Heute Sonntag (17.1.) hat sich zum ersten Mal der Chef persönlich in einer Pressekonferenz über die Kultur zu Wort gelassen. Wenigstens in einem Halbsatz. Wir sind für kleine Aufmerksamkeiten dankbar.
http://www.drehpunktkultur.at/index.php/home-sp-1905016579/14782-in-zehn-wochen-haben-wir-ende-maerz

Kultur-Lockdown erneut verlängert - keine Vorstellungen bis Ende Februar
Museen sollen am 8. Februar aufsperren. Bundestheater erinnern an Planungsvorlauf, Bundesmuseen erleichtert.
http://kurier.at/kultur/kultur-lockdown-erneut-verlaengert-keine-vorstellungen-bis-ende-februar/401158788

Regierung verlängert Lockdown bis 7. Februar, Kanzler: "Haben noch zwei bis drei harte Monate vor uns"
http://www.derstandard.at/jetzt/livebericht/2000123360230/verhandlerkreise-lockdown-wird-bis-7-februar-verlaengert?responsive=false

CD
Skurrile Belcanto-Ausgrabung: "Matilde di Shabran" vom Festival Rossini in Wildbad
Diese Oper fällt in die reife Schaffensphase des Komponisten, die er bereits mit weniger als dreißig Lebensjahren erreicht hatte. Geschrieben für ein römisches Theater gehört sie allerdings nicht zu den häufig gespielten Werken des produktiven Opernkomponisten, dem wir über vierzig Opern verdanken.
Peter Sommeregger bespricht aktuelle CDs
http://klassik-begeistert.de/cd-rezension-gioachino-rossini-matilde-di-shabran-jose-miguel-perez-sierra-passionart-orchestra/

"Habe geweint": Opern-Ikone Plácido Domingo wird 80
http://www.oe24.at/newsfeed/habe-geweint-opern-ikone-placido-domingo-wird-80/461498475

Niederösterreich
Noch kein Datum für Neustart von Kulturveranstaltungen
http://www.noen.at/in-ausland/corona-lockdown-noch-kein-datum-fuer-neustart-von-kulturveranstaltungen-oesterreich-epidemie-kunst-kultur-viruserkrankung-wien-oesterreich-243678073

Graz
„Es braucht Visionen und Perspektiven“
Kulturlandesrat Christopher Drexler im Interview über das Kulturjahr 2021, die Steiermarkschau, nötige Weichenstellungen für die Zukunft nach der Krise – und das Mitsingen in der Oper.
http://www.kleinezeitung.at/kultur/steiermark/5923788/Christopher-Drexler_Es-braucht-Visionen-und-Perspektiven

Wien – Bezahlartikel
Regisseur Konwitschny: "Die Zukunft kann das am Theater nicht sein“ Bezahlartikel
Theater an der Wien. Der Starregisseur im Gespräch über Huren, Heilige, Oper in Pantoffeln und Lebenssinn in Zeiten der Corona-Pandemie.
http://kurier.at/kultur/regisseur-peter-konwitschny-zu-proben-unter-pandemiebedingungen-die-zukunft-kann-das-am-theater/401158500

Frankfurt
Stimmen in der Stille
Mit der Reihe „Bühne frei“ zeigt die Frankfurter Oper, dass die Arbeit hinter den Kulissen und auf der Bühne weitergeht. So ruft sich das Haus, das im ersten Lockdown mit Ersatzangeboten eher zögerte, nun abermals ins Gedächtnis der Zuschauer zurück.
http://www.faz.net/aktuell/rhein-main/kultur/frankfurter-oper-stimmen-in-der-stille-17139605.html

Berlin
Erinnerungen an das Andere – Kaan Bulak & Ensemble in der Berliner Philharmonie
Das Konzert fand Ende Oktober 2020 im Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie statt. Eines der letzten vor dem öffentlichen Verstummen. Aus der November-Live-Konzertstille wird jetzt wohl eine bis Ende März werden. Zumindest an den großen Theatern und Konzerthäusern. Der Bericht von Konstantin Parnian aus der Rückschau wird wie ein Nachhall in die akustische Leere.
http://www.nmz.de/online/erinnerungen-an-das-andere-kaan-bulak-ensemble-in-der-berliner-philharmonie

Auf den Spuren des Musikverlegers Antoine Huberty
Sarah Schulmeister erforschte, wie Wiener Komponisten den Pariser Notendruckmarkt eroberten
http://www.derstandard.at/story/2000123233580/auf-den-spuren-des-musikverlegers-antoine-huberty?ref=rss

Links zu englischsprachigen Artikeln

Streams
Fisch makes impressive debut leading Utah Symphony in a timely, resonant “Metamorphosen”
http://utahartsreview.com/2021/01/fisch-makes-impressive-debut-leading-utah-symphony-in-a-timely-resonant-metamorphosen/

Stream (Pay what you wish. Minimum: $20.00)
http://usuo.org/news/press-releases/usuo-on-demand-this-week-utah-symphony-masterworks-performance-of-mendelssohns-scottish-symphony-no-3-available-to-stream/

The Philadelphia Orchestra introduces new principal oboe, Philippe Tondre
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-tondre-nezet-seguin-philadelphia-orchestra-january-2021

Stream ($17.00):
http://www.philorch.org/performances/our-season/events-and-tickets/digital-stage-2021/mozarts-oboe-concerto--introducing-philippe-tondre/

Dancing and sparkling Czech rarities from the Scottish Chamber Orchestra
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-krasa-dvorak-haas-martinu-scottish-chamber-orchestra-edinburgh-january-2021

Plunging into the abyss with Kirill Petrenko and the Berliners
This performance was reviewed from the Digital Concert Hall live video stream
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-petrenko-tchaikovsky-rachmaninov-berlin-philharmonic-january-2021

Luzern
musicAeterna Postpones Residency in Switzerland Due to Government Lockdown
http://operawire.com/musicaeterna-postpones-residency-in-switzerland-due-to-government-lockdown/

Madrid
“We need you,’ German tenor Kaufmann tells pandemic audiences
http://www.globaltimes.cn/page/202101/1213031.shtml

Recordings
CD Review: Pentatone’s “Il Tabarro”
Brian Jagde Leads Solid Release of Puccini Opera
http://operawire.com/cd-review-pentatones-il-tabarro/

Feuilleton
Two Friends, Two Continents, Very Different Pandemics
Steven LaBrie is a freelance baritone in New York. Jarrett Ott has a full-time job singing in Germany. As the coronavirus spread, that made all the difference.
http://www.nytimes.com/2021/01/13/arts/music/opera-singers-coronavirus-pandemic.html

Q & A: Soprano Dorothea Herbert On Future of The Opera, General Optimism in Life Amidst COVID-19
http://operawire.com/q-a-soprano-dorothea-herbert-on-future-of-the-opera-general-optimism-in-life-amidst-covid-19/

Obituary
Elijah Moshinsky Dies at 75
Celebrated Australian opera director Elijah Moshinsky has died at the age of 75
http://operawire.com/obituary-elijah-moshinsky-dies-at-75/

Sprechtheater

Prognose: Das Monodrama wird 2021/22 eine Blüte erleben Bezahlartikel
Nur ein Schauspieler auf der Bühne, vielleicht sogar vor mehreren Zusehern – das könnten selbst vorsichtige Politiker erlauben.
http://www.diepresse.com/5923451/prognose-das-monodrama-wird-202122-eine-blute-erleben

Buch

Buch über NS-Regisseurin Leni Riefenstahl: Dem Mythos den Rest geben
Mit ihrem wutschäumenden Pamphlet über die NS-Regisseurin Leni Riefenstahl schießt die Dokumentarfilmerin und Buchautorin Nina Gladitz weit übers Ziel hinaus.
http://www.abendzeitung-muenchen.de/kultur/buch/buch-ueber-ns-regisseurin-leni-riefenstahl-dem-mythos-den-rest-geben-art-698759

Ausstellungen/ Kunst

Wien
Maler Hans Staudacher im Alter von 98 Jahren gestorben
Galerist Hilger bestätigt den Todesfall: "Er ist friedlich eingeschlafen“. Staudacher ist einer der wichtigsten österreichischen Vertreter des Dadaismus.
http://www.diepresse.com/5923960/maler-hans-staudacher-im-alter-von-98-jahren-gestorben

-------

Unter'm Strich

In zehn Wochen haben wir Ende März
Die Friseure haben es gut, die Krämerseelen ebenso – und immerhin auch die Museen: Am 8. Februar werden sie wieder öffnen dürfen, so die aktuelle Versprechung von Kurz heute Sonntag (17.1.). Im Februar sieht der Bundeskanzler keine Möglichkeit, Gastronomie und Hotellerie zu öffnen“. Über Opernhäuser, Theater und Konzertsäle brauchen wir da also auch nicht ernsthaft nachzudenken.
http://www.drehpunktkultur.at/index.php/home-sp-1905016579/14782-in-zehn-wochen-haben-wir-ende-maerz

Aufregung in OÖ: In Pflegeheim wurden Politiker gleich mitgeimpft
ie knapp und begehrt Corona-Impfstoff und Impftermine sind, ist mit dem höchst überforderten Anmeldesystem von Oberösterreich bitter erlebbar. Umso mehr kann man sich über einen Impftag im Alten- und Pflegeheim Eberschwang nur wundern, bei dem 30 externe Leute gleich mitgeimpft wurden - darunter drei Politiker, nämlich der Bürgermeister und zwei Vizebürgermeister.
http://www.krone.at/2319846

Das Impfen und die Emotionen der Alten Bezahlartikel
Jetzt lernt man auch, dass „alt“ in Zeiten der Pandemie etwas sehr Relatives ist. Gedanken eines „Impfwilligen“.
http://www.diepresse.com/5923448/das-impfen-und-die-emotionen-der-alten

Corona-Elend: Ab heute wird zurückgewutbürgert
Eine Kolumne von Sibylle Berg
Keine Strategien außer dem Appell an die Eigenverantwortung: Die Politik hat uns in der Coronakrise viel zu lange hingehalten – zugunsten der Konzerne.
http://www.spiegel.de/kultur/corona-elend-ab-heute-wird-zurueck-gewutbuergert-kolumne-a-57743e4b-a1b9-48d5-8fc3-e9e969e92864

Corona-Verstöße: Landkreis München erlässt kein Bußgeld
Die Polizei kontrolliert die Corona-Regeln, die Ordnungsbehörden in den Kommunen kassieren mögliche Strafen, so zumindest die Theorie. Doch im Landkreis München stapeln sich die Verfahren. Dafür interessiert sich nun der bayerische Innenminister.
http://www.br.de/nachrichten/bayern/corona-verstoesse-landkreis-muenchen-erlaesst-kein-bussgeld,SMHcPu7

Berlin
„Das Tunnelhaus hat uns das Leben gerettet“. Als die U-Bahn mitten durch ein Berliner Mietshaus fuhr
Bis 1943 fuhr die U-Bahn am Bülowbogen durch ein Mietshaus. Das sogenannte „Tunnelhaus“ rettete Hans-Joachim Kitzerow im Zweiten Weltkrieg das Leben.
http://www.tagesspiegel.de/berlin/das-tunnelhaus-hat-uns-das-leben-gerettet-als-die-u-bahn-mitten-durch-ein-berliner-mietshaus-fuhr/26784992.html?utm_source=pocket-newtab-global-de-DE

Warum wir eine Klimakulturpolitik brauchen
Bislang zeigt die Kulturpolitik zu wenig Interesse am Klimaschutz. Das muss sich ändern. Ideen gibt es genug. Ein Gastbeitrag.
http://www.tagesspiegel.de/kultur/reduktion-von-co2-emissionen-warum-wir-eine-klimakulturpolitik-brauchen/26823990.html

Der Schlauberger (34): Jawohl, das war überfällig – Jetzt wird alles gut
Höchste Zeit, liebe Leserinnen und Leser! Der Duden hat für alle Sprachfreundinnen und Sprachfreunde beide Geschlechter ins Online-Wörterbuch gehoben. Das allumfassende generische Maskulinum ist vorbei. Endlich bekommen Täter und Täterinnen, Mörderinnen und Mörder, Diebe und Diebinnen, Halunken und Halunkinnen dasselbe sprachliche Gewicht wie die guten Menschen. Auch die Steuerhinterzieherinnen, die bislang auf ominösen CDs nur als „Steuerhinterzieher“ auftraten, kriegen ihr Fett weg.
Kurioses zur deutschen Sprache von Reinhard Berger
http://klassik-begeistert.de/der-schlauberger-34-jawohl-das-war-ueberfaellig-jetzt-wird-alles-gut/

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE SONNTAG-PRESSE - 17. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.

So stellt sich die Kulturbranche den Neustart vor
Vertreter zahlreicher Bühnen legten der Politik ein Positionspapier für das Ende des Lockdowns vor.
http://www.diepresse.com/5923449/so-stellt-sich-die-kulturbranche-den-neustart-vor

Lieses Klassikwelt 70: Plácido Domingo zum 80. Geburtstag
Mitte der 1970er-Jahre erlebte ich ihn zum ersten Mal auf der Bühne. Als Cavaradossi in der bewährten Inszenierung von Boleslaw Barlog in der Deutschen Oper Berlin, die heute nach Hunderten von Tosca-Vorstellungen immer noch im Repertoire des Hauses ist und sich eben schon damals bestens eignete für Auftritte für Gaststars. Kündigte sich Plácido an, waren die Vorstellungen schon wochenlang vorher ausverkauft, die hohen Erwartungen löste er stets ein. Bei seinem italienischen Kollegen Luciano Pavarotti, der ebenfalls mehrfach gerne mit dieser Rolle nach Berlin kam, war das nicht anders, nur dass Domingo den Maler glaubwürdiger darstellte. Das waren goldene Zeiten, in denen sich die Westberliner Opernfans Nächte um die Ohren schlugen, um Karten zu ergattern.
http://klassik-begeistert.de/lieses-klassikwelt-70-placido-domingo-zum-80-geburtstag-klassik-begeistert-de/

Zu viel der Vielfalt
Die 1988 in Berlin geborene Sopranistin Pia Davila legt mit „O Luna mia“ ihr erstes Album vor. Das Konzept dafür ist ausgesprochen eigenwillig, schließt es doch Kompositionen der Renaissance, des Impressionismus und schließlich der Gegenwart ein.
Peter Sommeregger bespricht aktuelle CD-Erscheinungen
http://klassik-begeistert.de/cd-rezension-pia-davila-o-luna-mia/

Testen Sie Ihr Wissen im Klassik-Quiz – Folge 23
Auch heute möchten wir zunächst die Preisfrage von letzter Woche auflösen. Gefragt war nach einer Kennzeichnung, die in einem wichtigen Werk von Nikolai Miaskovsky auftaucht – genutzt entweder für die Erlaubnis gestalterischen Freiraums oder für optionale Elemente. Angespielt haben wir bei dieser Frage auf Miaskovskys 6. Sinfonie, die 1924 uraufgeführt wurde – und deren Schlusschor laut Untertitel ad libitum gegeben wird. Somit war ad libitum der gesuchte Begriff.
Guido Marquardt testet Ihr Klassikwissen
http://klassik-begeistert.de/das-klassik-quiz-folge-23/

Epidemiologe über Festivals: «Für die zweite Jahreshälfte bin ich optimistisch»
Der Epidemiologe Marcel Tanner über die Aussichten, ob und in welcher Form im Sommer wieder Grossveranstaltungen stattfinden können.
http://www.tagesanzeiger.ch/fuer-die-zweite-jahreshaelfte-bin-ich-optimistisch-596593689227

Probleme mit der Künstlersozialkasse: Wenn der Staat dich in der Krise nicht mehr als Kunstschaffende akzeptiert
Die Künstlersozialkasse ist für freie Kreative unentbehrlich. Weil sie nicht arbeiten können, droht in der Pandemie vielen der Verlust der Absicherung.
http://www.tagesspiegel.de/kultur/probleme-mit-der-kuenstlersozialkasse-wenn-der-staat-dich-in-der-krise-nicht-mehr-als-kunstschaffende-akzeptiert/26821928.html

Musiker fordern Einigung auf Visaregeln nach Brexit: "Lose-Lose-Situation für beide Seiten"
http://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/brexit-musiker-visa-europa-austritt-probleme-petition-grossbritannien-rattle-100.html

München
Simon Rattle: Hartnäckig charmant
Simon Rattle stellt sich per Video als kommender Chef des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks vor.
http://www.abendzeitung-muenchen.de/kultur/musik/simon-rattle-hartnaeckig-charmant-art-698769

Stockholm
Von heiterer Lied-Idylle zum himmlischen Konzert: Mahlers Vierte in Stockholm
http://bachtrack.com/de_DE/kritik-video-mahler-gilbert-rombo-koenigliches-philharmonisches-orchester-konserthuset-stockholm-januar-2021

Bruckner in der Gesamtheit: Blick in Korrespondenz
Der vom Geheimtipp zum gefeierten Dirigenten aufgestiegene Rémy Ballot und sein exzellenter Bruckner-Zyklus. Wolfgang Böck liest aus Bruckners Briefen.
http://www.tt.com/artikel/17739499/bruckner-in-der-gesamtheit-blick-in-korrespondenz

Links zu englischsprachigen Artikeln

Streams
BWW Feature: ONLINE VIRTUAL OPERA TOUR at Home Computer Screens
http://www.broadwayworld.com/los-angeles/article/BWW-Feature-ONLINE-VIRTUAL-OPERA-TOUR-at-Home-Computer-Screens-20210115

Frankfurt
A Greek connection: Constantinos Carydis in Frankfurt
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-carydis-levit-koukos-frankfurt-radio-symphony-january-2021

London
Simon Rattle decries Brexit as he applies for German citizenship
Conductor laments impact on UK musicians’ careers and describes application as “absolute necessity’
http://www.theguardian.com/music/2021/jan/16/simon-rattle-applies-for-german-citizenship-brexit

Royal Opera House Cancels “Tosca’ in March
http://operawire.com/royal-opera-house-cancels-tosca-in-march/

Chicago
Chicago Symphony players show their brilliance as chamber musicians
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-gounod-mozart-ravel-chicago-symphony-january-2021

Los Angeles
Column: What do conductor Gustavo Dudamel and rocker John Densmore have in common? Plenty
http://www.latimes.com/california/story/2021-01-16/column-both-work-with-sticks-the-l-a-kinship-of-densmore-and-dudamel-the-rocker-and-the-maestro

Tokyo
New National Theatre Tokyo Announces Changes to Operas
http://operawire.com/new-national-theatre-tokyo-announces-changes-to-operas/

Recordings
Classical CDs: Janáček, Myaskovsky, Prokofiev, John Wilson
An arboreal opera, two Soviet symphonies and some rarely heard English string music
http://theartsdesk.com/classical-music/classical-cds-jan%C3%A1%C4%8Dek-myaskovsky-prokofiev-john-wilson

Feuilleton
Criticism on Fridays: The Apparent Well-Being of German Musicians
Humanistic Approach Hopelessly Loses to Laws, Management, & Market Law
http://operawire.com/criticism-on-fridays-the-apparent-well-being-of-german-musicians/

Rock/ Pop

Corona - Faithfull kann nach Erkrankung vielleicht nie mehr singen
Lunge der 74-Jährigen funktioniert noch immer nicht richtig
http://kurier.at/kultur/corona-faithfull-kann-nach-erkrankung-vielleicht-nie-mehr-singen/401157936

Shakira verkauft Rechte an 145 Songs
Die Londoner Investmentfirma Hipgnosi sei "ein großartiges Zuhause für meinen Katalog“, so die kolumbianische Sängerin.
http://www.diepresse.com/5922475/shakira-verkauft-rechte-an-145-songs

Gabalier: „Lasse mich als Allererster impfen“
Andreas Gabalier - ein Impfgegner? Aus einem Interview im Sommer entwickelte sich nun eine Lawine. Im „Krone“-Talk spricht der Musiker nun Klartext und erklärt, warum er sich selbstverständlich gegen das Coronavirus impfen lassen wird.
http://www.krone.at/2319496

Von Elvis bis Gabalier: Warum die "Impfluencer" so viel Einfluss haben
Promi-Prävention: Die Impf-Debatte zeigt, dass es in der Medizin auch auf bekannte Vorreiter ankommt.
http://kurier.at/wissen/gesundheit/von-elvis-bis-gabalier-warum-die-impfluencer-so-viel-einfluss-haben/401157723

Mit Toto-Wetten
Commerzialbank: Verspielte Pucher Millionen?
http://www.krone.at/2319829

Film/ TV

Emma Thompson übernimmt Rolle in Verfilmung von "Matilda"-Musical
Die Oscar-Preisträgerin wird als Fräulein Knüppelkuh auf Netflix zu sehen sein.
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/film/2088738-Emma-Thompson-uebernimmt-Rolle-in-Verfilmung-von-Matilda-Musical.html

Feuilleton:
Staubsauger kaputt oder: Avantgarde!
Keine Frage, Peter Klien verdient Respekt. Der grenzenlose Biss des ORF-Satirikers sorgte im Vorjahr sogar für internationale Schockwellen - nach einer Sendung über Ungarns Medien-Orbánisierung. Andererseits übertritt Kliens Beißlust mitunter auch die Geschmacksgrenzen. Wer mit dem ORF-Mikrofon in St. Pölten auf Pirsch geht und Ahnungslose mit der "Frage" überfällt, die nächste Landeshauptfrau sei "ein bissl ruppig, aber ein klasser Bursch, na?" (so geschehen 2017), agiert nach einem zweifelhaften Prinzip - dass Satire den persönlichen Untergriff rechtfertigt.
http://www.wienerzeitung.at/meinung/kommentare/2088766-Staubsauger-kaputt-oder-Avantgarde.html

--------

Unter'm Strich

Österreich
Mehr zu als auf: Der Lockdown geht weiter
Die Regierung wird am Sonntag erklären, wie es weitergeht. Es wird wohl nicht einmal der Handel aufsperren dürfen.
http://www.diepresse.com/5923684/mehr-zu-als-auf-der-lockdown-geht-weiter

Neuer Lockdown-Hammer – so massiv wird jetzt verschärft
http://www.heute.at/s/neuer-lockdown-hammer-so-massiv-wird-jetzt-verschaerft-100122966

Homeoffice-Pflicht? Wer sie fordert und wem sie "auf den Hammer" geht
Der Expertenruf nach verpflichtender Heimarbeit im Kampf gegen das Coronavirus freut nicht alle. Auch eine gesetzliche Regelung gibt es noch immer nicht
http://www.derstandard.at/story/2000123354110/homeoffice-pflicht-wer-sie-fordert-und-wem-sie-auf-den

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE SAMSTAG-PRESSE - 16. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.

Von der Natur. Von der Natur einer Pandemie. Und überhaupt
Gedanken zu (noch) Verdrängtem.
http://www.dermerker.com/index.cfm?objectid=46FF24EF-0F49-1CDD-9F3F1C1D0EDA68E5

Am Beispiel Sir Simon Rattle: "Die Alten an die Front"
Der einzige kritische Kommentar weltweit zu Simon Rattles Berufung 
http://o-ton.online/kommentare/o-ton-kommentar-simon-rattle-wird-chefdirigent-beim-bayerischen-rundfunk-zerban-210112/

Österreich
Peter Hacker: "Lockdown ist nicht weiter notwendig"
Trotz der neuen Virus-Mutation plädiert der Wiener Gesundheitsstadtrat für eine schrittweise Öffnung der Ostregion.
http://kurier.at/chronik/wien/peter-hacker-lockdown-ist-nicht-weiter-notwendig/401157648

Bayerische Theater bleiben bis Ende Februar geschlossen
Es war abzusehen: Beim Treffen zwischen Kunstminister Bernd Sibler und den Intendanten der Staatstheater wurde vereinbart, den Spielbetrieb vorerst nicht wieder aufzunehmen. Wie es ab März weitergeht, soll Mitte Februar beraten werden.
http://www.br.de/nachrichten/kultur/bayerische-theater-bleiben-bis-ende-februar-geschlossen,SM4Vj64

Corona: Semper-Oper in Dresden bleibt bis Ende März geschlossen
Sachsens Staatstheater - Semperoper und Schauspielhaus in Dresden - bleiben wegen der Corona-Pandemie länger zu als bisher geplant.
http://kurier.at/kultur/corona-semper-oper-in-dresden-bleibt-bis-ende-maerz-geschlossen/401155656

Österreich
Kulturveranstalter wollen vor mehr Publikum spielen können
Ein neuer Forderungskatalog der Opern-, Konzert- und Theaterhäuser an die Kulturpolitik.
http://www.kurier.at/kultur/veranstalter-wollen-vor-mehr-publikum-spielen-koennen/401157654

Schulterschluss der großen Kulturveranstalter
Bundesweite Plattform von Theatern, Opern- und Konzerthäusern präsentiert Positionspapier zur Wiedereröffnung.
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/mehr-kultur/2088797-Schulterschluss-der-grossen-Kulturveranstalter.html

Linz
Kulturbranche bereitet sich auf eine Schließung bis März vor
OÖ- Landestheater-Geschäftsführer Thomas Königstorfer plant Freiluft-Aufführungen im Frühling und eine Verkürzung der Sommerpause.
http://www.nachrichten.at/kultur/die-kulturbranche-bereitet-sich-auf-eine-schliessung-bis-maerz-vor;art16,3340339
Krems
Aktuelles vom Ernst Krenek Institut und Forum in Krems
http://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20210115_OTS0070/aktuelles-vom-ernst-krenek-institut-und-forum-in-krems

München
Simon Rattle hat deutsche Staatsbürgerschaft beantragt
Sir Simon Rattle ist ein Dirigent von Weltrang. In London hätte man ihn gern behalten. Nun geht er aber 2023 nach München. Zu Deutschland hat er ohnehin schon lange eine besondere Beziehung, die nun noch enger werden soll.
https://www.abendzeitung-muenchen.de/kultur/musik/simon-rattle-hat-deutsche-staatsbuergerschaft-beantragt-art-698691
Liebesgrüße von Sir Simon
Dirigent Simon Rattle leitet künftig die BR-Symphoniker und nennt sie das weltweit "humanste" Orchester. Er erklärt auch, warum er mit dem London Symphony Orchestra Schluss macht.
http://www.sueddeutsche.de/muenchen/muenchen-kultur-simon-rattle-br-symphoniker-1.5175418

Stardirigent Simon Rattle will Deutscher werden
http://volksblatt.at/stardirigent-simon-rattle-will-deutscher-werden/

Berlin
Ultraschall Berlin 2021 – Festival für neue Musik (20. bis 24. Januar 2021) – Programmänderungen
http://www.nmz.de/kiz/nachrichten/ultraschall-berlin-2021-festival-fuer-neue-musik-20-bis-24-januar-2021-programmaende

Frankfurt
Puck im August
Ein Live-Stream mit Constantinos Carydis, Igor Levit und dem HR-Sinfonieorchester.
http://www.fr.de/kultur/musik/igor-levit-beim-hr-puck-im-august-90170208.html

Leipzig
Wagner-Nationaldenkmal in Leipzig: Beginnt jetzt eine weltweite Puzzlesuche?
http://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/richard-wagner-nationaldenkmal-monument-leipzig-relief-denkmal-rosenheim-hitler-100.html

Geigerin Lisa Batiashvili: „Meine Geige ist wie ein zusätzliches Kind“
http://www.deutschlandfunkkultur.de/geigerin-lisa-batiashvili-meine-geige-ist-wie-ein.970.de.html?dram:article_id=490892

Auf der Suche nach unbelasteten Räumen – Die Geigerin Franziska Pietsch im Portrait
http://www.nmz.de/online/auf-der-suche-nach-unbelasteten-raeumen-die-geigerin-franziska-pietsch-im-portrait

Hindemith-Preis 2021 geht an Mithatcan Öcal
http://www.kultur-port.de/news/16923-hindemith-preis-2021-geht-an-mithatcan-oecal.html

Unübersehbar #35 – nmz-Streaming-Empfehlungen vom 15.1. bis zum 21.1.2021
http://www.nmz.de/online/unuebersehbar-35-nmz-streaming-empfehlungen-vom-151-bis-zum-2112021

Links zu englischsprachigen Artikeln

Streams
Opéra National de Paris to Live Stream “Die Zauberflöte’
http://operawire.com/opera-national-de-paris-to-live-stream-die-zauberflote/

Joyce DiDonato Headlines Royal Opera House’s New January Streams http://operawire.com/joyce-didonato-headlines-royal-opera-houses-new-january-streams/

New York
PROTOTYPE Festival 2021 Review: Times3 (Times x Times x Times)
http://operawire.com/prototype-festival-2021-review-times3-times-x-times-x-times/

Chicago
CSO cancels rest of season
http://chicagoclassicalreview.com/2021/01/cso-cancels-rest-of-season/

Austin
Q & A: Austin Opera’s Timothy Myers on What the Opera World Can Learn from Business in a COVID-19 Reality
http://operawire.com/q-a-austin-operas-timothy-myers-on-what-the-opera-world-can-learn-from-business-in-a-covid-19-reality/

Los Angeles
L.A. Opera, “Modulation’
Collaboration with Prototype Festival Explores Frontiers of Digital Music and Theater
http://www.independent.com/2021/01/14/l-a-opera-modulation/

Montreal
A poet at work: Rafael Payare makes a positive impression as the OSM's next music director
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-payare-orchestre-symphonique-montreal-january-2021

Taipeh
Taiwan’s stunning new arts centre springs back to life
http://www.ft.com/content/c8b6ca75-3f03-45e5-b7c1-fc74f0c6f909

Recordings
A classical music comeback
What a resurgence of new recordings tells us about the music industry
http://world.wng.org/2021/01/a_classical_music_comeback

Britten Sinfonia gives Donizetti’s Il Paria its moment in the spotlight
http://www.ft.com/content/b1f5574c-5f14-4221-8de7-a1ec6c83914f

Albums of the week: J.T., Greenfields, Verklärte Nacht
http://www.theweek.co.uk/951682/albums-of-the-week-jt-greenfields-verklarte-nacht

Feuilleton
The Art of Operetta
Richard Bratby discovers that operetta – traditionally considered the poor relation of operatic works – is deceptively difficult to pull off, requiring musicians to dig beneath its polished surface in order to express hidden emotional depths
http://www.gramophone.co.uk/features/article/the-art-of-operetta

Ballett/ Tanz

The best ballet composers of all time
http://www.classical-music.com/features/composers/the-best-ballet-composers-of-all-time/

Tokyo
National Ballet of Japan's New Year Ballet creates a buzz with “Still Life” at the Penguin Café
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-penguin-cafe-paquita-national-ballet-japan-tokyo-january-2021

Rock/ Pop

Millionen für Melodien: Der Run auf die Songrechte
Streaming hat sich vom Totengräber zum rettenden Engel der Musikbranche gewandelt und die Popmusik zeitloser gemacht. Nun reißen sich Investoren plötzlich um Rechte für alte Songs – und lösen eine Art Goldrausch aus.
http://www.diepresse.com/5922835/millionen-fur-melodien-der-run-auf-die-songrechte

Sprechtheater

Klagenfurt
Das Klagenfurter Ensemble plant für heuer sechs Premieren
Uraufführung von Alexander Widners "Belle Epoque" soll am 24. Februar stattfinden.
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/buehne/2088727-Das-Klagenfurter-Ensemble-plant-fuer-heuer-sechs-Premieren.html

Salzburg/ Off-Theater
Eine Subventionsabsage, die weh tut
Betroffene Gesichter ob einer schlechten Botschaft in einer für Theaterschaffende sowieso mehr als problematischen Zeit: Das OFF Theater Salzburg wird in diesem Jahr keine Bundesförderung erhalten. Der Fördergeber ortet fehlende Innovation bei Stückauswahl und Umsetzung.
http://www.drehpunktkultur.at/index.php/auf-den-buehnen/theater-kabarett/14778-eine-subventions-absage-die-weh-tut

Buch/ Literatur

Zwei neue Bücher vor Thomas Bernhards 90. Geburtstag
Am 9. Februar jährt sich der Geburtstag des 1989 verstorbenen Dichters Thomas Bernhard zum 90. Mal. Aus diesem Anlass erscheinen am Montag im Suhrkamp Verlag zwei sehr unterschiedliche Publikationen: Bernhards Halbbruder und Nachlassverwalter Peter Fabjan erinnert sich in einem trockenen „Rapport“ an „Ein Leben an der Seite von Thomas Bernhard“, der Wiener Zeichner Nicolas Mahler legt „Die unkorrekte Biografie“ Thomas Bernhards in 99 Bildern vor.
http://volksblatt.at/zwei-neue-buecher-vor-thomas-bernhards-90-geburtstag/

Ausstellungen/ Kunst

Wien
Kultur-Lockdown: Virtuell zu den Bruegels des KHM spazieren
Das Kunsthistorische Museum hat seinen Bruegel-Saal für die Allgemeinheit im Netz geöffnet.
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/kunst/2088740-Virtuell-zu-den-Bruegels-des-KHM-spazieren.html

--------

Unter'm Strich

FFP2-Masken in Shops: Zeichen auf „Lockdown neu“
Wir gehen wohl schwer maskiert, aber vermutlich mit geöffnetem Handel ins Frühjahr. Die Verhandlungen zwischen Ländern und Bundesregierung laufen aber noch auf Hochtouren und dürften heute noch bis in die Nachtstunden andauern. Fix scheint bislang, dass der bestehende Lockdown bis nach den Semesterferien verlängert wird - allerdings in leicht abgeschwächter Form.
http://www.krone.at/2318955

Deutschland
Jetzt verspielt die Politik auch noch ihr größtes Pfund
Immer neue Regeln, immer neue Widersprüche, immer neue Ausnahmen: So geben die Regierenden weder Halt noch Hoffnung. Ein Kommentar.
http://www.tagesspiegel.de/politik/verhaengnisvolle-ansteckungskette-jetzt-verspielt-die-politik-auch-noch-ihr-groesstes-pfund/26776328.html?utm_source=pocket-newtab-global-de-DE

Belgien und Frankreich : 48.000 Euro Strafe für Homeoffice-Verweigerung
http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/belgien-und-frankreich-48-000-euro-strafe-fuer-homeoffice-ablehnung-17140726.html?utm_source=pocket-newtab-global-de-DE

Kann ich trotz Corona-Impfung andere anstecken?
Wer sich impfen lässt und glaubt, sich wieder so verhalten zu können wie vor Corona, der irrt. Nach wie vor gelten strenge Regeln, um andere nicht zu infizieren. Noch immer ist vieles unklar.
https://www.dw.com/de/kann-ich-trotz-corona-impfung-andere-anstecken/a-56219737

Deutschland
Grenzen zu - jetzt drohen Lieferengpässe
Lkw-Fahrer benötigen an der deutschen Grenze einen negativen Test, wenn sie aus Gebieten mit hohen Infektionszahlen kommen. Nun schlagen sie Alarm.
http://www.heute.at/s/grenzen-zu-jetzt-drohen-lieferengpaesse-100122822

Berlin
Planen die Berliner Grünen jetzt schon den Klima-Lockdown?
Die Grünen planen eine Stromversorgung, die Lücken aufweist. In der Folge würde es zur Stromknappheit im Winter und deshalb zur Rationierung kommen, kritisiert Gunnar Schupelius.
http://www.bz-berlin.de/berlin/kolumne/planen-die-berliner-gruenen-jetzt-schon-den-klima-lockdown

Österreich
SPÖ: Burgenländer stimmen gegen Rendi-Wagner
Ein Nationalratsmandatar hat schon, zwei SPÖ-Bundesräte wollen noch gegen das "Reintesten" stimmen.
http://kurier.at/politik/inland/spoe-burgenlaender-stimmen-gegen-rendi-wagner/401157693

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE FREITAG-PRESSE - 15. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.

Hermann Nitsch mit Bayreuth über "Walküre" in Gesprächen
Starkünstler Hermann Nitsch könnte heuer im Juli am Grünen Hügel von Bayreuth an Wagners "Die Walküre" mitwirken. "Es war immer mein Traum, in Bayreuth zu inszenieren. Vielleicht wird es ja einmal Wirklichkeit", zeigte sich der 82-Jährige dem Nachrichtenmagazin "News" gegenüber kryptisch verschmitzt. Allerdings dementierte die Frau des Künstlers, Rita Nitsch, gegenüber der APA, Meldungen, es könne sich bei dem Engagement um die Regie des Werks handeln.
http://www.vol.at/hermann-nitsch-soll-in-bayreuth-die-walkuere-inszenieren/6864745

Wird Hermann Nitsch an Bayreuther "Walküre" mitarbeiten?
Man sei in Gesprächen über eine Mitwirkung an der geplanten "Walküre“, aber "von Inszenieren ist keine Rede“, sagt seine Ehefrau.
http://www.diepresse.com/5922581/wird-hermann-nitsch-an-bayreuther-walkure-mitarbeiten

Berlin
Berliner Theater und Konzerthäuser bleiben mindestens bis Ostern dicht
Mindestens bis Anfang April werden die Berliner Bühnen geschlossen bleiben. Das haben die Intendanten gemeinsam mit Berlins Kultursenator Lederer (Linke) beschlossen. Die hohen Infektionszahlen ließen ihnen keine andere Wahl, hieß es.
http://www.rbb24.de/kultur/thema/corona/beitraege/2021/01/theater-und-opern-in-berlin-bleiben-bis-ostern-geschlossen.html

Neue Aerosol-Studie macht Hoffnung
Praktisch keine Gefahr im Konzertsaal
Mund-Nasen-Schutz und Belüftungsanlage – und schon ist eine Infektion so gut wie ausgeschlossen. Zu dem Ergebnis kam eine Studie des Fraunhofer Heinrich-Hertz-Instituts in Zusammenarbeit mit dem Umweltbundesamt. Drei Tage lang untersuchten sie die räumliche Ausbreitung von CO2 und Aerosolen im Zuschauerraum des Konzerthaus Dortmund. Das Ergebnis ist eine echte Perspektive für die Wiedereröffnung der Kulturstätten nach dem Lockdown. Theoretisch kann dann sogar wieder jeder Platz besetzt werden. In der Praxis bleibt das "Schachbrettmuster" im Zuschauerraum das Mittel der Wahl.
http://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/corona-aerosol-studie-dortmund-ansteckung-konzert-theater-100.html

Frust der Kulturschaffenden nimmt zu
Theater, Konzertsäle, Museen und Galerien sind geschlossen. Hinter den Kulissen wird trotzdem intensiv weiter gearbeitet und geprobt. Wann die neuen Produktionen vor Publikum gezeigt werden können, ist derzeit völlig unklar. Diese Strategie könnte auch zu einem Stau von Stücken führen.
http://tirol.orf.at/stories/3084757/

Niederösterreich
Tonkünstler-Konzert für Homeschooling
Da derzeit keine Auftritte vor Publikum erlaubt sind, konzentriert sich das Tonkünstler-Orchester Niederösterreich auf die Musikvermittlung. Derzeit wird im Festspielhaus St. Pölten eine DVD für Schüler im Homeschooling, aber auch für die Schulzeit nach der Krise produziert.
http://noe.orf.at/stories/3084774/

Krim
Kommentar: Wir bauen nicht für Putin
Der Bau eines Opernhauses auf der Krim hat eine Debatte über Architektur und Moral entfacht. Doch relevant ist, was Architekten bauen und wie sie Architektur verwirklichen
http://www.derstandard.at/story/2000123277742/wir-bauen-nicht-fuer-putin

Pilsen
Neue Raumlösung im Kajetán-Tyl-Theater in Pilsen...
Flexible Raumlösung im J. K. Tyl Theater
Autor der neuen Gestaltung des Nebenraums im Josef-Kajetán-Tyl-Theater in Červený Kostelec ist Ing. arch. Jiří Dařbuján vom D.A.D. STUDIO in Hradec Králové (Königgrätz). Dank unserer Mobilwände LIKO-Space kann der Innenraum problemlos an die geplanten drei Hauptfunktionen des Saals angepasst werden.
http://www.liko-s.de/de/flexible-raumlosung-im-j-k-tyl-theater

Grazer Kultur-Lockdown
Bühnen Graz rechnen nicht mit baldiger Rückkehr
http://www.krone.at/2317865

Bayern
Öffnungen im April? Hoffen und Bangen bei Theaterchefs
http://www.br.de/nachrichten/kultur/oeffnungen-im-april-hoffen-und-bangen-bei-theaterchefs,SLym6uJ

Philharmonie: Hans Sachs in Russland
Die Münchner Philharmoniker im Stream: Michael Vollesingt Lieder von Modest Mussorgsky, Valery Gergiev dirigiert Dmitri Schostakowitsch.
http://www.abendzeitung-muenchen.de/kultur/philharmonie-hans-sachs-in-russland-art-698140

Berlin
Online-Monatsspielplan der Komischen Oper Berlin bis 3. Februar 2021
http://www.theaterkompass.de/beitraege/online-monatsspielplan-der-komischen-oper-berlin-54991

Konzertfilm des DSO: Götter und Menschen im Maschinenraum
Exzellent gelungen: Das Deutsche Symphonie-Orchester Berlin wagt sich in den Technoclub Sisyphos und macht den Konzertfilm zur neuen Kunstform.
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buehne-und-konzert/neuer-konzertfilm-des-deutschen-symphonie-orchesters-berlin-17144132.html

Frankfurt
„Livestream: Bühne frei!“ an der Oper Frankfurt
http://www.frankfurt-live.com/-bdquolivestream-b-uumlhne-frei-ldquo--an-der-oper-frankfurt-128270.html

Dresden
Corona: Semper-Oper in Dresden bleibt bis Ende März geschlossen
http://kurier.at/kultur/corona-semper-oper-in-dresden-bleibt-bis-ende-maerz-geschlossen/401155656

Leipzig
Leipziger Oper hat 'nen Dach-Schaden: Sanierung kostet halbe Million Euro
http://www.tag24.de/leipzig/leipziger-oper-hat-nen-dachschaden-1-2-mio-euro-kosten-1797190

Bad Tölz
Neues Streichquartett-Festival
Christoph Kessler ruft den ersten "Tölzer Klassik Gipfel" ins Leben. Auftakt mit vier Konzerten soll im April sein
http://www.sueddeutsche.de/muenchen/wolfratshausen/kultur-in-bad-toelz-neues-streichquartett-festival-1.5172793

Utrecht
Telemann Polonoise: Holland Baroques Tanz ins neue Jahr
http://bachtrack.com/de_DE/kritik-video-telemann-holland-baroque-utrecht-januar-2021

Links zu englischsprachigen Artikeln

Streams
Anna Netrebko, Jonas Kaufmann, Joyce DiDonato, Lisette Oropesa, Hildegard Behrens Headline Metropolitan Opera’s Nightly Streams to End January 2021
http://operawire.com/anna-netrebko-jonas-kaufmann-joyce-didonato-lisette-oropesa-hildegard-behrens-headline-metropolitan-operas-nightly-streams-to-end-january-2021/

Classical Events Streaming the Week Of January 18–24
Fearuring an all-Beethoven program with Amanda Forsyth and Pinchas Zukerman and more.
http://www.broadwayworld.com/bwwclassical/article/Classical-Events-Streaming-the-Week-Of-January-1824-20210113

Schweiz
Swiss Opera Houses Close Until March 2021
http://operawire.com/swiss-opera-houses-close-until-march-2021/

London
Who might be in the running to replace Sir Simon Rattle at the London Symphony Orchestra?
http://www.classicfm.com/artists/london-symphony-orchestra/who-could-replace-sir-simon-rattle/

ENO appoints Lord Chris Smith to Board of Trustees
http://operatoday.com/2021/01/eno-appoints-lord-chris-smith-to-board-of-trustees/

Moskau
Vasily Petrenko to succeed Vladimir Jurowski as artistic director of State Academic Symphony Orchestra of Russia
http://www.classical-music.com/news/vasily-petrenko-to-succeed-vladimir-jurowski-as-artistic-director-of-state-symphony-orchestra-of-russia/

New York
Q & A: MET Orchestra Members Barbara Jöstlein Currie & Julia Bruskin on the Orchestra’s Spotlight Series & the Current State of Organization
http://operawire.com/q-a-met-orchestra-members-barbara-jostlein-currie-julia-bruskin-on-the-orchestras-spotlight-series-the-current-state-of-organization/

George London Competition Rescheduled for April
http://operawire.com/george-london-competition-rescheduled-for-april/

Dallas
Luisi's term with Dallas Symphony extended through 2028-29
http://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory/luisis-term-dallas-symphony-extended-2028-29-75225229

Recordings
Classical CD Review: John Adams Orchestral Works
http://artsfuse.org/220153/classical-cd-review-john-adams-orchestral-works/

Feuilleton
Schubert Transformed Minuet to Waltz
Beethoven’s sets of pianos minuets from the 1790s, WoO 7 and WoO 10, could have been transcribed (by him or by a publisher’s hack) from a ballroom string orchestra versions. They are elegant enough and straightforwardly tuneful and danceable, but they have the flavor of dashed off for quick money — or, in those days, chump change and no royalties.
http://www.classical-scene.com/2021/01/13/minuet-to-waltz/

The Broadway World Beginner's Guide to: Opera We bring you the ultimate guide to this incredible art form
http://www.broadwayworld.com/westend/article/The-Broadway-World-Beginners-Guide-to-Opera-20210114

Ballett/ Tanz

Tanz
ARTE zeigt "Ghost Light" des Hamburg Ballett John Neumeier als TV-Erstausstrahlung am 24. Januar
http://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20210114_OTS0056/arte-zeigt-ghost-light-des-hamburg-ballett-john-neumeier-als-tv-erstausstrahlung-am-24-januar-foto

Schlager/Pop

Geburtstagstusch für Caterina Valente Schuld war nur der Bossa Nova
Weltstar des Wirtschaftswunders: Entertainerin Caterina Valente hatte Top-Ten-Hits in Europa, Asien und den USA. Nun wird sie 90
http://www.tagesspiegel.de/kultur/geburtstagstusch-fuer-caterina-valente-schuld-war-nur-der-bossa-nova/26795446.html


TV

Peter Schneeberger wird neuer Moderator des ORF-"Kulturmontag"
48-Jähriger hat am 1. Februar seinen ersten Einsatz – Folgt als Co-Moderator auf Martin Traxl
http://apps.derstandard.at/privacywall/story/2000123295129/peter-schneeberger-wird-neuer-moderator-des-orf-kulturmontag
--------

Unter'm Strich

Siegfried Fischbacher: Der Magier ist tot
Siegfried und Roy sind beide gestorben. Ein glanzvolles Kapitel deutsch-amerikanischer Unterhaltung ist zu Ende
http://kurier.at/kultur/siegfried-fischbacher-der-magier-ist-tot/401156475

Österreich
Coronavirus: Entscheidung über Lockdown-Öffnung am Wochenende
Freitag noch Gespräche mit Landeshauptleuten und Sozialpartnern - Kurz: "Extrem behutsam vorgehen"
http://kurier.at/politik/inland/coronavirus-entscheidung-ueber-lockdown-oeffnung-am-wochenende/401156178

Lebenserwartung sinkt
http://www.kleinezeitung.at/international/corona/5922476/Lebenserwartung-sinkt_Starkes-Plus_90000-Todesfaelle-in

Jochberg/ Tirol
Britische Skilehrer sollen in Tirol "nonstop" Party gemacht haben
Unterdessen liegen die PCR-Testergebnisse aus Jochberg vor: Nur bei einer Person liegt der Verdacht auf die britische Mutation vor.
http://kurier.at/chronik/oesterreich/britische-skilehrer-sollen-in-tirol-non-stop-party-gemacht-haben/401156469

Österreich
Sozialversicherung mahnt Beiträge von Selbstständigen ein
SVS-Obmann Peter Lehner erklärt im KURIER-Interview, warum er ausgerechnet jetzt ans Zahlen erinnert.
http://kurier.at/wirtschaft/sozialversicherung-mahnt-beitraege-von-selbststaendigen-ein/401155137

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE DONNERSTAG-PRESSE - 14. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.

Österreich
Bühnen, Kinos und Konzertsäle: Bis auf Weiteres geschlossen
Wegen der Virus-Mutation gibt es überhaupt keinen Zeitplan mehr, wann wieder aufgesperrt wird. Eine Analyse.
http://kurier.at/kultur/buehnen-kinos-und-konzertsaele-bis-auf-weiteres-geschlossen/401155140

Theater rechnen nicht mit baldigem Wiederaufsperren
Nach einer Videokonferenz mit Vizekanzler und Staatssekretärin stellen sich die Direktoren auf längere Schließungen und anschließendes "Eintrittstesten" ein.
http://kurier.at/kultur/theater-rechnen-nicht-mit-baldigem-wiederaufsperren/401154546

Kultur rechnet mit Lockdown-Verlängerung, Start-up will Tests erleichtern
Anzeichen verdichten sich, dass der aktuelle Lockdown für die Kulturbranche noch länger dauern wird. Danach will man auf Covid-Tests setzen. Ein Start-up bietet Hilfe an
http://www.derstandard.at/story/2000123274283/kultur-rechnet-mit-lockdown-verlaengerung-startup-will-tests-erleichtern

Wien
Symphoniker setzen Wohnzimmer-Konzerte fort
Dritte Staffel der Serie beginnt am Freitag.
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/klassik/2088259-Symphoniker-setzen-Wohnzimmer-Konzerte-fort.html
Wien/ sirene operntheater
„Die Verwechslung: Von der Oper zum Film“
Der Startschuss zum Kammeropern-Festival „Die Verbesserung der Welt“ erfolgte Anfang September in einer ausrangierten Fabrikshalle in Wien-Atzgersdorf. Sechs Uraufführungen konnten vom sirene Operntheater wie geplant umgesetzt werden, die für Mitte November geplante Uraufführung von „Die Verwechslung“ fiel aber der kulturverneinenden Wirkung der Pandemie zum Opfer. Sie ist jetzt als Film auf Youtube zu sehen.
http://www.operinwien.at/werkverz/desi/averwechs.htm

Der Spätstarter
Dem Bariton Renato Bruson zum 85. Geburtstag
"Ich lehne Partien ab, die viel Schreien verlangen." Deswegen hat Renato Bruson auch schon relativ früh von einer seiner Paraderollen, dem Scarpia in Puccinis "Tosca", zur Seite gelegt. Als nobler Stilist hat er sich im Sängerolymp verewigt, vor allem in zentralen Partien von Giuseppe Verdi: als Renato im "Maskenball", als Rodrigo im "Don Carlo" und als Macbeth, als Vater in "Luisa Miller" und als Simon Boccanegra. Vor zehn Jahren hat er sich von seinem Publikum verabschiedet, das ihn auch in München immer wieder gefeiert hat. Am 13. Januar wird Renato Bruson 85 Jahre alt.
http://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/bariton-renato-bruson-saenger-85-geburtstag-portraet-100.html

New York
Cuomo Outlines Plans to “Bring Arts and Culture Back to Life’
Gov. Andrew M. Cuomo said that New York urgently needs to bring the arts back — not only to help jobless artists, but to make sure that New York City survives.
http://www.nytimes.com/2021/01/12/arts/cuomo-art-culture-plan.html

Kommentar
Nie wieder "Last Christmas"
"Last Christmas" ist vorbei. Nicht, weil mittlerweile die Mitte des Jänners herbeieilt, sondern weil die Nummer mit ihren viereinhalb Minuten zu lang ist.
http://www.wienerzeitung.at/meinung/kommentare/2088323-Nie-wieder-Last-Christmas.html

Wien
Konzerthaus: Der Geiger als Fugen-Dompteur
Emmanuel Tjeknavorian dirigiert Beethovens Große Fuge – am Sonntag als Stream zu erleben
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/klassik/2088336-Konzerthaus-Der-Geiger-als-Fugen-Dompteur.html

Graz
"Madama Butterfly"/"Verkaufte Braut"Grazer Oper verschiebt Jänner-Premieren
http://www.kleinezeitung.at/kultur/5922304/Madama-ButterflyVerkaufte-Braut_Grazer-Oper-verschiebt

München
Kultur im Netz
Das Gärtnerplatztheater zeigt die Ballettversion von Fellinis "La Strada", und im Residenztheater startet die Lesung des Romans "Die Reise nach Ordesa" von Manuel Vilas.
http://www.sueddeutsche.de/muenchen/service-kultur-im-netz-1.5167047

München
Flucht auf den Kontinent
Simon Rattle dirigiert ab 2023 beim Bayerischen Rundfunk
http://www.zeit.de/2021/03/simon-rattle-dirigent-bayerischer-rundfunk-corona-krise

München/ Bayerische Staatsoper
Ein klinischer Fall: Davies' Eight Songs for a Mad King an der Bayerischen Staatsoper
http://bachtrack.com/de_DE/kritik-video-davies-eight-songs-for-a-mad-king-weirich-tardy-falk-bayerische-staatsoper-januar-2020

Bayerische Staatsoper
Beschwingt
In der Reihe "Montagsstück" der Bayerischen Staatsoper hat es diesmal eine Operette auf den Spielplan geschafft: Tobias Ribitzki inszeniert die nur von zwei Protagonisten getragene, melodienselige sogenannte Alpenoperette "Schön ist die Welt" von Franz Lehár.
Livestream Mo., 18. Januar, 20.15 Uhr (kostenlos); ab 20. Januar, 19 Uhr kostenpflichtig,
http://www.sueddeutsche.de/muenchen/klassik-tipp-beschwingt-1.5167053

Frankfurt
Frankfurt hofft auf Kultur im März
Frankfurt will auf städtischen Bühnen im März wieder spielen. Die hessischen Staatstheater sind hingegen bis Ostern geschlossen. Damit gehen die Häuser unterschiedlich um.
http://www.faz.net/aktuell/rhein-main/kultur/frankfurt-hofft-auf-kultur-im-maerz-17143107/bleibt-leer-bis-ostern-das-17144345.html

Beethoven für junge Leute: Beethovens Geist
Der gewaltige Klang in einem Konzertsaal berührt auch junge Menschen und bringt sie der Klassik näher. Dann sind sie bereit, in eine andere Welt einzutauchen.
http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/jugend-schreibt/beethoven-fuer-junge-leute-17100375.html

Links zu englischsprachigen Artikeln

Streams
Opéra Comique To Stream “Titon et l’Aurore’
http://operawire.com/opera-comique-to-stream-titon-et-laurore/

Sondra Radvanovsky & Piotr Beczala Lead Met Stars Live Concert
http://operawire.com/sondra-radvanovsky-piotr-beczala-lead-met-stars-live-concert/

LA Opera to Stream Short Opera Films by Missy Mazzoli & Ellen Reid
http://operawire.com/la-opera-to-stream-short-opera-films-by-missy-mazzoli-ellen-reid/

London
Simon Rattle is leaving London. Is this a taste of the capital's future?
http://www.theguardian.com/commentisfree/2021/jan/13/simon-rattle-leaving-london-taste-future-concert-hall

Lang Lang Becomes Fun Kids Classical Ambassador
Fun Kids, the UK’s children’s radio station, has launched eight new digital radio stations, including Europe’s first classical music radio station for children, Fun Kids Classical, with globally-renowned pianist Lang Lang as Ambassador.
http://www.udiscovermusic.com/classical-news/lang-lang-fun-kids-classical/

New York
World-Renowned Conductor Riccardo Muti Lends Support to Met Opera Musicians
http://www.broadwayworld.com/bwwopera/article/World-Renowned-Conductor-Riccardo-Muti-Lends-Support-to-Met-Opera-Musicians-20210112

San Francisco
These Therapists Heal Through Music
http://www.sfcv.org/article/these-therapists-heal-through-music

Los Angeles
Grammy Awards Postponed, and Other Tales From Pandemic-Stricken L.A.
http://www.sfcv.org/music-news/grammy-awards-postponed-and-other-tales-from-pandemic-stricken-la

Sydney
Point hammered home as SSO turns Vivaldi into a climate change call
http://www.smh.com.au/culture/music/point-hammered-home-as-sso-turns-vivaldi-into-a-climate-change-call-20210112-p56tg1.html

Feuilleton
10 of the world’s all-time great opera composers
http://www.classicfm.com/discover-music/periods-genres/opera/best-composers/

Literatur

Neu übersetzt "Maurice Guest": Australische Autorin erzählt von der Musikstadt Leipzig um 1900
http://www.mdr.de/kultur/literatur/leipzig-henry-handel-richardson-maurice-guest-100.html


TV/ Film

ORF
Otto Retzer regt sich so richtig über die "Vorstadtweiber" auf
"Schlechter geht's echt nicht!" Regisseur Otto Retzer macht seinem Ärger über die ORF-Serie Luft.
http://kurier.at/stars/austropromis/otto-retzer-regt-sich-so-richtig-ueber-die-vorstadtweiber-auf/401154612

------

Unter'm Strich

Wirkt der Lockdown nicht, weil wir ein Land der Schlupflöcher sind?
Die zwei Seiten der österreichischen Seele: Der Regel-Slalom wird zum Volkssport. Und jeder britische Skifahrer ist ein nationaler Skandal
http://kurier.at/meinung/wirkt-der-corona-lockdown-nicht-weil-wir-ein-land-der-schlupfloecher-sind/401155260

Schulen öffnen am 25. Jänner - aber nicht für alle gleichzeitig
Das Bildungsministerium kündigt nun doch erste konkrete Pläne zur Öffnung der Schulen an. Diese soll zwar nicht wie ursprünglich geplant am kommenden Montag stattfinden. Vor den Semesterferien sollen die Pforten aber wieder aufgehen. Das bestätigt Bildungsminister Heinz Faßmann (ÖVP).
http://www.diepresse.com/5922078/schulen-offnen-am-25-janner-klassen-nur-halb-besetzt

"Jedes Menschenleben ist heute wichtig und schützenswert"
An der Spanischen Grippe starben Millionen, doch diese Pandemie war bis Corona vergessen. Warum? Und was ist heute anders? Ein Gespräch mit der Historikerin Ute Frevert
http://www.zeit.de/kultur/2021-01/spanische-grippe-pandemie-corona-geschichte-gesundheitskrise-ute-frevert?utm_source=pocket-newtab-global-de-DE

WhatsApp-AGB
Telegram: 25 Millionen neue Nutzer in 72 Stunden
http://www.krone.at/2317044#comment-list

WhatsApp-User laufen millionenweise zum Konkurrenten Telegram
Der Messengerdienst des emigrierten Russen Pavel Durow registrierte binnen 72 Stunden 25 Millionen neue Nutzer. Als Grund gelten die Datenschutzänderungen bei WhatsApp.
http://www.diepresse.com/5921938/whatsapp-user-laufen-millionenweise-zum-konkurrenten-telegram

Ski-Alpin
Keine Ersatz-Rennen für Wengen: Kitzbühel-Rennen fallen Corona-Mutation zum Opfer
Das Slalom-Wochenende in Kitzbühel fällt dem Coronavirus zum Opfer. Beide Rennen sind abgesagt und werden stattdessen in Flachau ausgetragen.
http://www.20min.ch/story/kitzbuehel-rennen-fallen-corona-mutation-zum-opfer-180662668348

Ski-Weltcup: Wengen-Ersatzrennen in Kitzbühel abgesagt - Technikbewerbe finden in Flachau statt
Nach dem Cluster in Jochberg ändert sich das Weltcup-Programm: Die Wengen-Ersatzrennen in Kitzbühel wurden wegen der neuen Virusvariante abgesagt. Die Herren-Slaloms werden in den Pongau verlegt.
http://www.sn.at/sport/wintersport/ski-weltcup-wengen-ersatzrennen-in-kitzbuehel-abgesagt-technikbewerbe-finden-in-flachau-statt-98264518

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE MITTWOCH-PRESSE - 13. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.

Österreich
Nächster Anlauf für die Öffnung
Pläne für "Eintrittstests" vor der Umsetzung. Kulturbetreiber sind spielwillig, befürchten aber Barrieren.
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/buehne/2088117-Naechster-Anlauf-fuer-die-Oeffnung.html

Wien
Wienerin geigte bei Massentests auf
Eine Wienerin zeigte sich beim Massentest in der Stadthalle gestern von ihrer besten "Saite": Nach dem negativen Test packte sie ihre Violine aus.
https://www.heute.at/s/wienerin-geigte-bei-massentests-auf-100122030

Berlin
Lederer sucht das Gespräch. Kommt jetzt der Probenstopp für Berlins Bühnen?
Die Theater sind geschlossen, die Proben gehen weiter. Noch ist dies unter Auflagen erlaubt, doch Kultursenator Klaus Lederer (46, Linke) denkt über einen Probenstopp nach.
http://www.bz-berlin.de/kultur/kommt-jetzt-der-probenstopp-fuer-berlins-buehnen

Paris
Programming changes from February to July 2021
Since establishments receiving audiences must remain closed until the end of January 2021 at the earliest, the Paris Opera is once more compelled to cancel performances scheduled over this period and to review its artistic programme for the first half of the year.
The Palais Garnier remains closed to visits. All performances of Capriccio, which was to have premiered on 26 January, are cancelled, as is the concert by the Academy on 20 January.
http://www.operadeparis.fr/en/info/programming-changes-from-february-to-july-2021?fbclid=IwAR2cfh66XXQWF4kk205ewP-HjyJ18Gm2fRFWiznN4FGNRuSNNmrX_RNSuKI

Schweitzers Klassikwelt 26: Leonard Cohen – Ein Leben in Gesprächen
Haben wir es bei Leonard Cohen, * 1934, der im November 2016 von uns gegangen ist, in erster Linie mit einem Song-Writer, einem Dichter oder doch auch mit einem Sänger oder gar mit einem Philosophen zu tun? Der Verfasser dieser Rezension hat nur Erfahrungen mit den frühen Alben seiner ersten Songs, die er privat für Musiktherapien empfahl.
Lothar Schweitzer berichtet aus seiner Klassikwelt
https://klassik-begeistert.de/schweitzers-klassikwelt-26-leonard-cohen-ein-leben-in-gespraechen/

München
Simon Rattle kommt zurück: Höhere Ziele im Leben
https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/sir-simon-rattle-wird-chefdirigent-des-symphonie-orchesters-des-bayerischen-rundfunks-17140595.html

Orchestervorstand des BRSO zu Simon Rattle: "Wir sind überglücklich"
https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/rattle-brso-dausacker-orchestervorstand-chefdirigent-nachfolge-mariss-jansons-100.html

Der Richtige kommt nach München
Simon Rattle beerbt Mariss Jansons als Chefdirigent beim Bayerischen Rundfunk
https://www.donaukurier.de/nachrichten/kultur/Der-Richtige-kommt-nach-Muenchen;art598,4732074

Andre Rieu würde seine Stradivari verkaufen
Der Musiker bangt aufgrund der Coronapandemie um sein Johann-Strauß-Orchester.
https://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/klassik/2088092-Andre-Rieu-wuerde-seine-Stradivari-verkaufen.html

"Carlo il Calvo" in Bayreuth beste Opern-Neuinszenierung 2020
Das Internetportal Forumopera hat die Inszenierung von "Carlo il Calvo" zur besten Opern-Neuproduktion 2020 gekürt.
https://www.br.de/nachrichten/bayern/carlo-il-calvo-in-bayreuth-beste-opern-neuinszenierung-2020,SLW37eC

Luxemburg
OPL ernennt Leopold Hager zum Ehrendirigenten
https://www.wort.lu/de/kultur/opl-ernennt-leopold-hager-zum-ehrendirigenten-5ffdac42de135b9236fb81f2

Der barocke Reiz der Wiederholung
Der bittersüße Zauber Alter Musik aus England auf einem Album von Théotime Langlois de Swarte und Thomas Dunford. Außerdem: Ádám Fischer dirigiert Mahler.
https://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/klassik/2087993-Der-barocke-Reiz-der-Wiederholung.html

London
Eine Ode an das unergründliche Universum des Komponisten Morton Feldman
https://bachtrack.com/de_DE/kritik-video-morton-feldman-apartment-house-wigmore-hall-london-januar-2021

Links zu englischsprachigen Artikeln

Streams
Opera companies dive back into the stream
With live performances cancelled, English Touring Opera, Scottish Opera and Grange Park are offering online productions
https://www.ft.com/content/9cc80623-f280-47af-8105-d31a6d2c20c4

THE HUMAN VOICE Released at City Opera Online
https://www.broadwayworld.com/bwwopera/article/THE-HUMAN-VOICE-Released-at-City-Opera-Online-20210111

Apartment House review – capturing Feldman's unique essence and sheer beauty
https://www.theguardian.com/music/2021/jan/11/apartment-house-review-morton-feldman-wigmore-hall-london
Stream (free): https://www.youtube.com/watch?v=orVr-H8XQco

München
Simon Rattle to Leave the London Symphony for Munich
As Brexit takes effect, Mr. Rattle, a British-born conductor with a family in Germany, said that he would take the helm of the Bavarian Radio Symphony Orchestra in 2023.
https://www.nytimes.com/2021/01/11/arts/music/simon-rattle-london-symphony-munich.html

Stuttgart
Matthew Polenzani, Tomasz Konieczny, Elizabeth Caballero Lead Staatsoper Stuttgart Revised 2020-21 Season
https://operawire.com/matthew-polenzani-tomasz-konieczny-elizabeth-caballero-lead-staatsoper-stuttgart-revised-2020-21-season/

Paris
Opéra National de Paris Confirms Cancelations & Postponements of Upcoming Productions
https://operawire.com/opera-national-de-paris-confirms-cancelations-postponements-of-upcoming-productions/

Barcelona
Javier Camarena’s Second Barcelona Recital Canceled
https://operawire.com/javier-camarenas-second-barcelona-recital-canceled/

New York
Prototype Festival amplifies the ingenuity
The US festival of new opera has gone largely online this year, with a programme of innovative music and visuals
https://www.ft.com/content/0e1e24ae-9fde-458b-bcd3-fd1dee612aa8

Forced Online, an Opera Festival Searches for Intimacy Prototype, known for presenting visceral, chamber-scale new works, unveils an almost entirely streamed pandemic edition.
https://www.nytimes.com/2021/01/11/arts/music/prototype-festival-opera.html

Prototype Festival 2021 Review: Ocean Body
This Multi-Screen Film & Audio Experience is An Arresting Piece of Beauty & Serenity
https://operawire.com/prototype-festival-2021-review-ocean-body/

Recordings
CD Review: Vivaldi’s Pasticcio “Argippo’
Another Worthwhile Addition To Naïve’s Vivaldi Edition
https://operawire.com/cd-review-vivaldis-pasticcio-argippo/

Sprechtheater

Wien/ Rabenhof-Theater
Rabenhof mit bitterer Kritik: "Ski-Resort Erdberger Alpen" eröffnet
Die Wiener Vorstadt-Bühne reagiert auf ihre spezielle Art auf den Kultur-Lockdown.
https://kurier.at/kultur/rabenhof-mit-bitterer-kritik-ski-resort-erdberger-alpen-eroeffnet/401153379

Buch/ Literatur

Ivo Andrićs "Insomnia": Knarrendes Parkett
Die Nächte sind lang und zermürbend, die Prosa aber bleibt beherrscht: Der jugoslawischen Nobelpreisträger Ivo Andrić hat ein Tagebuch seiner Schlaflosigkeit geführt.
https://www.sueddeutsche.de/kultur/ivo-andric-insomnia-nobelpreis-literatur-rezension-1.5171925

Ausstellungen/Kunst

Folge dem Geld: Sotheby's zog es nach Palm Beach
Wenn Sammler wegen Corona in ihre Zweitwohnsitze nach Florida übersiedeln, zieht die Kunstbranche mit. Sotheby's hat in Palm Beach eröffnet und verkauft dort hochpreisige Kunst.
http://www.diepresse.com/5920655/folge-dem-geld-sothebys-zog-es-nach-palm-beach

-------

Unter'm Strich

Tirol
Verdacht auf Virusmutation bei britischen Skilehrern in Tirol
Briten, die als Skilehrer in Jochberg arbeiten sollten, haben am 3. Jänner erste Symptome gezeigt, so das Land Tirol. Auch im Bezirk Kufstein gibt es auffällige PCR-Tests
https://www.derstandard.at/story/2000123227832/verdacht-auf-britische-virus-mutation-in-17-faellen-in-tirol

Österreich
Neues Gesetz zum "Reintesten": Grüne und SPÖ streiten um die Gastronomie
Vor der Sitzung des Gesundheitsausschusses gehen die Emotionen hoch: SPÖ will explizite Ausnahme für die Gastro, Grüne wollen sich die Option offenhalten.
http://kurier.at/politik/inland/neues-gesetz-zum-reintesten-gruene-und-spoe-streiten-um-die-gastronomie/401153436

Gesetz zu "Eintrittstests": Warum die SPÖ noch abspringen könnte
In der aktuellen Gesetzesvorlage, die dem KURIER vorliegt, ist der Handel vom "Reintesten" ausgenommen, die Gastronomie nicht.
https://kurier.at/politik/inland/gesetz-zu-eintrittstests-warum-die-spoe-noch-abspringen-koennte/401153997

Das Wichtigste zuerst?
Worüber diskutiert man, wenn die erste Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten von Amerika ihr Amt antritt? Ihre politischen Positionen? Ihr Amtsverständnis? Die zu erwartende Vorsitzführung im Senat? Nein, offensichtlich gibt es Wichtigeres: Nämlich, in welcher Kleidung sie eine Modezeitschrift aufs Cover hebt.
https://www.wienerzeitung.at/meinung/kommentare/2088110-Das-Wichtigste-zuerst.html

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE DIENSTAG-PRESSE - 12. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.

SPÖ will "realistische Rahmenbedingungen" für Kulturneustart
"Wenn wir Theater-, Opern- und Konzertveranstaltungen nach dem Lockdown wieder möglich machen wollen, dann braucht es realistische Rahmenbedingungen", hat SPÖ-Kultursprecher Thomas Drozda am Montag per Aussendung gefordert. Um ein ökonomisch und künstlerisch sinnvolles Angebot mit sieben Vorstellungen pro Woche zu ermöglichen, müssten auch wochentags Abendvorstellungen erlaubt sein. Vorstellungen sollten deshalb nach Ende des strengen Lockdowns bis 22 Uhr laufen dürfen.
http://www.sn.at/kultur/allgemein/spoe-will-realistische-rahmenbedingungen-fuer-kulturneustart-98193025

SPÖ-Vorschlag: Theater-Vorstellungen bis 22 Uhr
Nach dem geplanten Ende des dritten harten Lockdowns am 24. Jänner sollen Theatervorstellungen wieder möglich sein. Die türkis-grüne Bundesregierung hatte sich bereits am Wochenende auf sogenannte Eintrittstests geeinigt. SPÖ-Kultursprecher Thomas Drozda forderte am Montag zusätzlich „realistische Rahmenbedingungen“ für die heimischen Kulturbetriebe. Er sprach sich dafür aus, dass Vorstellungen auch wochentags bis 22 Uhr möglich sein sollten.
http://www.krone.at/2315393

Rattle wird Chefdirigent des BR-Symphonieorchesters
Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks setzt die Reihe seiner renommierten Chefdirigenten fort. Nach Mariss Jansons folgt nun Sir Simon Rattle - ein berühmter Name in der Musikwelt.
http://www.abendzeitung-muenchen.de/kultur/rattle-wird-chefdirigent-des-br-symphonieorchesters-art-697504

Simon Rattle wird Chefdirigent des BR-Symphonieorchesters
Noch steht Sir Simon Rattle dem London Symphony Orchestra vor. Doch nun hat der Dirigent dem Bayerischen Rundfunk zugesagt. In München wird er dem 2019 verstorbenen Mariss Jansons nachfolgen.
http://www.spiegel.de/kultur/musik/simon-rattle-wird-chefdirigent-des-br-symphonieorchesters-a-bfa15fe9-fcc2-4982-a207-c54515de01d8

Musiksalon Nr. 45: Rattle in München
Sir Simon Rattle übernimmt neben dem London Symphony Orchestra auch noch die Leitung des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks. Ein Orchesterporträt.
http://www.diepresse.com/5921126/musiksalon-nr-45-rattle-in-munchen
München

München ein bisschen aufrütteln – Sir Simon Rattle übernimmt Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks ab Herbst 2023 http://www.nmz.de/online/muenchen-ein-bisschen-aufruetteln-sir-simon-rattle-uebernimmt-chor-und-symphonieorchester-des

Ein Energiebündel an der Isar
Ausgerechnet das Kino transportierte die Überzeugungskraft dieses Locken- und Feuerkopfs aus Liverpool: Dank des Dokumentarfilms "Rhythm is it!" aus dem Jahr 2004 erlebte ein Millionenpublikum, wie Sir Simon Rattle als Chefdirigent der Berliner Philharmoniker Jugendliche mit der Energie von Igor Strawinskys "Le Sacre du Printemps" infizierte. Die Breakdancer aus den Problemvierteln und der coole Maestro, das hatte großes Vermittlungspotenzial.
http://www.sn.at/kultur/musik/simon-rattle-wird-chefdirigent-des-br-symphonieorchesters-98205337

Simon Rattle wechselt von London nach München
Der britische Dirigent unterzeichnete einen Fünfjahresvertrag beim Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. Seine Amtszeit beginnt ab der Saison 2023/2024.
http://www.tagesspiegel.de/kultur/neuer-chefdirigent-des-brso-simon-rattle-wechselt-von-london-nach-muenchen/26786622.html

Simon Rattle wird Chefdirigent des BR-Symphonieorchesters
Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks setzt die Reihe renommierter Chefdirigenten fort.
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/klassik/2087953-Simon-Rattle-wird-Chefdirigent-des-BR-Symphonieorchesters.html

Sir Simon Rattle wird Chefdirigent des BR-Symphonieorchesters
http://www.derstandard.de/story/2000123194923/sir-simon-rattle-wird-chefdirigent-des-br-symphonieorchesters

Ladas Klassikwelt
Wäre es möglich ein Stück vom Strand, Meeresgeräusche und etwas vom blühenden Heideland nach Hause zu bringen? Wenn man die CD mit Ferdinand Pfohls Klavierwerken in der Interpretation von Jamina Gerl hört, könnte man das alles haben. Die mit Tönen gemalten Bilder regen die Fantasie an und rufen ein angenehmes Gefühl süßer Nostalgie hervor.
Ferdinand Pfohl (1862-1949), geboren in Elbogen (heute Loket) in Westböhmen, war Musikschriftsteller, Musikkritiker und Komponist. Sein beruflicher Weg führte ihn zuerst nach Leipzig und dann nach Hamburg. Als Komponist entwickelte er seinen eigenen Stil, der als „nördlicher Impressionismus“ bekannt ist. Das ist Spätromantik, impressionistische „Klangmalerei“ und die balancierende Harmonie zwischen Dur und Moll. Pfohl war ein sehr guter Pianist und zeigte in seinen Stücken die unbegrenzten Möglichkeiten dieses Instruments. Um mehr von dem Komponisten und seinem Werk zu erfahren, kann man den Text von Simon Kannenberg im CD-Heft lesen.
von Jolanta Łada-Zielke
http://klassik-begeistert.de/ladas-klassikwelt-61-die-klaviermusik-fuer-jede-jahreszeit-und-jedes-wetter/

Klosterneuburg
Kultur in Klosterneuburg 2021
Ausstellungen online und "live", Konzerte und Oper: die Kulturhighlights für dieses Jahr in Klosterneuburg.
http://www.meinbezirk.at/klosterneuburg/c-lokales/kultur-in-klosterneuburg-2021_a4424979

Hainburg
Hainburger Haydngesellschaft mit breitem Jubiläumsprogramm
http://www.oe24.at/newsfeed/hainburger-haydngesellschaft-mit-breitem-jubilaeumsprogramm/460664212

Leipzig
Richard Wagner in Leipzig Wagner-Denkmal kehrt in Teilen an seinen Bestimmungsort zurück
http://www.mdr.de/mdr-klassik-radio/klassikthemen/historische-teile-des-richard-wagner-denkmals-zurueck-in-leipzig-100.html

Links zu englischsprachigen Artikeln

Streams
It's Renée Fleming Week at the Metropolitan Opera
http://www.playbill.com/article/its-renee-fleming-week-at-the-metropolitan-opera

London
Simon Rattle to leave London Symphony Orchestra in 2023
http://www.theguardian.com/music/2021/jan/11/simon-rattle-extends-contract-london-symphony-orchestra-conductor-bavarian

Good luck to Sir Simon Rattle — but don’t write off post-Brexit Britain
http://www.thearticle.com/good-luck-to-sir-simon-rattle-but-dont-write-off-post-brexit-britain

Rom
An ironic critique of war from Werba and Gatti in Rome
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-gatti-werba-santa-cecilia-rome-january-2021

Edinburgh
A Scottish Soldier’s Tale powerfully told by the Scottish Chamber Orchestra
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-stravinsky-soldiers-tale-scottish-chamber-orchestra-january-2021

Boston
BSO Music Director Andris Nelsons returns, after year’s absence, to fête Beethoven
http://theberkshireedge.com/light-a-candle-for-democracy

Recordings
Opera Preview: Donizetti’s “The Pariah”
One of the Most Significant Opera Releases of the Past Few Years http://artsfuse.org/219981/opera-preview-donizettis-the-pariah-one-of-the-most-significant-opera-releases-of-the-past-few-years/

Ballett/ Tanz

Das Ballett in der Krise: Drill im Märchenland Rassismus, Konformitätszwang, Schikane
Ist das klassische Ballett ein Anachronismus? Ein Blick nach Berlin, Paris und Wien.
http://www.tagesspiegel.de/kultur/das-ballett-in-der-krise-drill-im-maerchenland/26784684.html

Sprechtheater

Die Theater in der Krise „Es ist eine große Experimentierzeit, darin liegt die Chance“
Während der Pandemie streamen viele Theater ihre Inszenierungen. Regisseur Arne Vogelsang experimentiert schon lange mit Netz-Formaten. Ein Gespräch
http://www.tagesspiegel.de/kultur/die-theater-in-der-krise-es-ist-eine-grosse-experimentierzeit-darin-liegt-die-chance/26784672.html

Buch/ Literatur

Wien
Empfindsam und brachial, arm und zornig: Ludwig Fels ist tot
Der überaus produktive deutsche Schriftsteller und Dichter, der bis zuletzt in Wien gelebt hat, ist 74-jährig hier gestorben.
http://www.diepresse.com/5921163/empfindsam-und-brachial-arm-und-zornig-ludwig-fels-ist-tot

Ausstellungen/ Kunst

Vernetzen statt Verstecken: Perspektiven der Kunst nach Corona
Die Infrastruktur ist geschwächt, doch an Ideen und Initiativen mangelt es nicht. Neue Rahmenbedingungen werden erst geschaffen
http://kurier.at/kultur/vernetzen-statt-verstecken-perspektiven-der-kunst-nach-corona/401150310


TV

Kommentar: Ein Geist am Jury-Tisch
Dass Menschen, die Unsinn verbreiten, auf RTL Sendezeit bekommen, ist man gewohnt. Gut, ist man geneigt zu sagen, muss ja keinem Bildungsauftrag nachkommen. Aber einem Unbildungsauftrag wollte RTL doch nicht nachkommen: Die unglückliche Personalwahl der Talentshow "Deutschland sucht den Superstar" mündete nun in einen Höhepunkt.
http://www.wienerzeitung.at/meinung/kommentare/2087994-Ein-Geist-am-Jury-Tisch.html

-------

Unter'm Strich

Österreich
Alarmierende Studie: Immer weniger Schüler wollen im Lockdown lernen
http://www.krone.at/2315359

Kolumne: „Frag den Mohr“:
Wann bin ich Millionär?
http://www.faz.net/aktuell/finanzen/frag-den-mohr-wann-man-millionaer-ist-und-wieso-man-es-nicht-merkt-17127475.html?utm_source=pocket-newtab-global-de-DE

Österreich
Dafür steht der neue Arbeitsminister Kocher: Schlanker Staat, Pensionskürzungen, anders umverteilen
Mit Martin Kocher zieht ein anerkannter Ökonom ins Arbeitsministerium ein, ein neutraler Experte ist er freilich nicht. Am Montag wurde er angelobt
http://www.derstandard.at/story/2000123193481/dafuer-steht-der-neue-arbeitsminister-martinschlanker-staat-pensionskuerzungen-anders-umverteilen

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE MONTAG-PRESSE - 11. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.


Wien/ Staatsoper
Petra Bohuslav: Von der Politik in die Oper
Vor einem Jahr hat die langjährige ÖVP-Wirtschaftslandesrätin Petra Bohuslav das Ende ihrer Politkarriere und einen Wechsel an die Wiener Staatsoper angekündigt. Im Interview mit noe.ORF.at erzählt sie von ihrem Einstand in Lockdownzeiten.
http://noe.orf.at/stories/3084040/

Piotr Beczała: „Das ist mein grünes Monster“
Der polnische Startenor Piotr Beczała über Bubenträume, Rostlauben und James Bond.
http://www.krone.at/2314417

Auf der Suche nach dem Aha-Effekt
Klassikkonzerte sind langweilig, finden die einen, andere sind tief bewegt. Das Projekt "Experimental Concert Research" erforscht, woran das liegt. Und Konzert-Streamings? Für die "Digital Concert Experience" werden noch Probanden gesucht.
http://www.tagesspiegel.de/kultur/konzertforschung-auf-der-suche-nach-dem-aha-effekt/26783440.html

Sopranistin Golda Schultz im Interview: „Klatschen die oder nicht?“
Was sind die schlimmsten Sekunden im Sopranistinnen-Leben? Was hält sie von einem schwarzen Monostatos? Über all dies und viel mehr spricht Golda Schultz hier im Interview.
http://www.merkur.de/kultur/sopranistin-golda-schultz-im-interview-klatschen-die-oder-nicht-zr-90163486.html

München
Simon Rattle folgt Mariss Jansons in München
http://www.diepresse.com/5920808/simon-rattle-folgt-mariss-jansons-in-munchen

Valentin Silvestrovs 7. Symphonie
Als Vertreter der „Kiewer Avantgarde“ zählte der Komponist Valentin Silvestrov einst in der UdSSR zu den geächteten Künstlern. Heute wird die unverwechselbare Innerlichkeit seiner Klangwelten geschätzt. Das Label NAXOS veröffentlicht jetzt eine litauische Produktion mit Orchestermusik.
http://www.deutschlandfunk.de/kiewer-avantgarde-valentin-silvestrovs-7-symphonie.727.de.html?dram:article_id=489817

Österreich
Corona-"Eintrittstests": Veranstalter orten "Ankündigungs-Schnellschuss"
Ewald Tatar von Barracuda Music sieht in Plänen der Regierung "Chaospotenzial" und großen Logistik-Aufwand.
http://kurier.at/kultur/corona-eintrittstests-veranstalter-orten-ankuendigungs-schnellschuss/401151441

Links zu englischsprachigen Artikeln

Streams
Teatro Regio di Parma’s Announces Opening Night Gala
http://operawire.com/teatro-regio-di-parmas-announces-opening-night-gala/

Prag
A Program Like No Other
– Becca Conviser Founder & Director of Opernfest Prague On its Revolutionary Young Artist Program
http://operawire.com/a-program-like-no-other-becca-conviser-founder-director-of-opernfest-prague-on-its-revolutionary-young-artist-program/

Winterthur
Sanderling conducts seldom performed Russian scores in Winterthur
http://bachtrack.com/de_DE/review-video-sanderling-gringolts-musikkollegium-winterthur-january-2021

USA
Fauci Suggests Theaters Could Reopen “Some Time in the Fall’
Dr. Anthony S. Fauci told performing arts professionals that if the vaccination program was a success, performances could resume with relatively few restrictions.
http://www.nytimes.com/2021/01/09/arts/fauci-coronavirus-performing-arts.html

Miami
FGO to offer revised season of American operas (with audiences)
http://southfloridaclassicalreview.com/2021/01/fgo-to-offer-revised-season-of-american-operas-with-audiences/

Sydney
Future Remains (Sydney Chamber Opera, Sydney Festival)
Janáček’s The Diary of One Who Disappeared is given an exquisite staging before a bold new work tears it to shreds in this intelligent and entertaining double bill from Sydney Chamber Opera.
http://www.limelightmagazine.com.au/reviews/future-remains-sydney-chamber-opera-sydney-festival/

Recordings
The Royal Philharmonic Orchestra’s “Boxsets & Chill’ Is Out Now On Digital Platforms
http://www.udiscovermusic.com/news/royal-philharmonic-boxsets-chill/

Schlager/ Pop

Das begabteste Mädchen der Welt: Caterina Valente wird 90
Die Weltbürgerin und Universalkünstlerin feiert am 14. Jänner ihren runden Geburtstag.
http://kurier.at/stars/das-begabteste-maedchen-der-welt-caterina-valente-wird-90/401151003

Ausstellungen/Kunst

Wien
"Lampenwald" erstrahlt im Wiener Museumsquartier
http://www.vienna.at/lampenwald-erstrahlt-im-wiener-museumsquartier/6860009

TV/ Film

80. Geburtstag von Faye Dunaway
Als Gangsterbraut wurde die junge Schauspielerin in "Bonnie und Clyde" berühmt - den Oscar bekam sie für "Network".
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/film/2087722-80.-Geburtstag-von-Faye-Dunaway.html

Mirjam Weichselbraun wird neue Moderatorin von "The Masked Singer Austria"
Die zweite Staffel der Show wird noch im ersten Halbjahr des Jahres zu sehen sein.
http://kurier.at/kultur/medien/mirjam-weichselbraun-wird-neue-the-masked-singer-austria-moderatorin/401151288

Doku über die Glock-Pistole: Bestseller auf beiden Seiten des Gesetzes
Die Doku „Weapon of Choice“ erzählt die Erfolgsgeschichte der österreichischen Glock-Pistole
http://kurier.at/kultur/doku-ueber-die-glock-pistole-bestseller-auf-beiden-seiten-des-gesetzes/401150280

-------

Unter'm Strich

Der Getriebene
Manchmal Corona-Superminister, öfter noch Prügelknabe, zuletzt wegen des gescheiterten Impf-Starts. Kein anderer Politiker stand im ersten türkis-grünen Regierungsjahr in grellerem Scheinwerferlicht als Rudolf Anschober. An ihm zeigen sich die Probleme der Grünen wie unter dem Brennglas.
http://www.profil.at/oesterreich/rudolf-anschober-der-getriebene/401150712?utm_source=profil-newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=264&tpcc=profil-newsletter&pnespid=hfE3uOJAWAqNRx7.cLu0c03uqlUxEy_w4GuvnwI

IHS-Chef Kocher folgt Aschbacher als Arbeitsminister
47jähriger Ökonom wurde Sonntagmittag von Kanzler Kurz als neuer Ressortchef vorgestellt. Ein Experte löst damit die über eine Plagiatsaffäre gestolperte Ressortchefin ab. Integrationsministerin Raab übernimmt die Familienangenden.
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/politik/oesterreich/2087850-IHS-Chef-Kocher-folgt-Aschbacher-als-Arbeitsminister.html

Wenn Sebastian Kurz umdenken muss
Mit Martin Kocher als Minister zeigt der Kanzler, dass er strategische Haken schlagen kann. Es ist nicht der einzige in diesen Tagen.
https://kurier.at/meinung/wenn-sebastian-kurz-umdenken-muss/401151597

Das verhängnisvolle Seepöckchen
VP-Ministerin Aschbacher ist also unter anderem über Seepocken gestolpert. Wissen Sie eigentlich, was das ist? In der Schifffahrt mag man die Dinger nicht. Sie hatten auch schon katastrophale Folgen.
http://www.diepresse.com/5920831/das-verhangnisvolle-seepockchen

Österreich
"Katastrophale Bilder"
Minister droht Ski-Liftbetreibern mit Sperren
https://www.meinbezirk.at/c-politik/minister-droht-ski-liftbetreibern-mit-sperren_a4429143

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE SONNTAG-PRESSE - 10. JÄNNER 2021
Besuchen Sie die aktuelle Website des "Online-Merker" unter http://www.onlinemerker.

Österreich
Koalition einigt sich mit SPÖ auf Eingangstests für Veranstaltungen und Hotels
Die Koalition hat sich mit der SPÖ grundsätzlich auf eine neue Corona-Teststrategie verständigt. Damit wird es nach dem Lockdown möglich sein, mittels eines negativen Abstrichs an Veranstaltungen teilzunehmen und einen Urlaub anzutreten. Auch die Sozialpartner und die Länder sind mit dieser Vorgangsweise einverstanden. Hinzu dürften noch wöchentliche Tests für bestimmte Berufsgruppen wie Lehrer, aber auch für Schüler kommen.
http://www.diepresse.com/5920444/koalition-einigt-sich-mit-spo-auf-eingangstests-fur-veranstaltungen-und-hotels

Hessische Theater bleiben bis Ostern geschlossen
Die drei hessischen Staatstheater in Darmstadt, Kassel und Wiesbaden, das Landestheater Marburg und das Stadttheater Gießen bleiben wegen Corona bis Ostern geschlossen.
http://www.wiesbadener-kurier.de/lokales/region/hessische-theater-bleiben-bis-ostern-geschlossen_22921883

München
Rattle returns
Seit drei Jahren ist Sir Simon Rattle Chefdirigent in London. Wegen Corona und Brexit kommt der bedeutendste britische Dirigent der Gegenwart nicht weiter. Jetzt wird er wohl nach München gehen. Wo er in gleich mehrfacher Hinsicht die Rettung wäre.
http://www.welt.de/kultur/article224035120/Sir-Simon-Rattle-vor-Wechsel-nach-Muenchen.html

Paris - Bezahlartikel
Wir sind am Ende – das ist ein guter Anfang
Die Pariser Oper ist so gut wie pleite, und im Ballett wird über Rassismus diskutiert. Wie stellt sich da der neue Intendant Alexander Neef die Zukunft vor? Und wird Gustavo Dudamel der neue Chefdirigent?
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buehne-und-konzert/wieso-die-pariser-oper-ein-neues-ertragsmodell-braucht-17134776.html

Tim Theo Tinn“s Einlassungen: „Plädoyer zur Kraft surrealer Inszenierungen“ Teil 6
Wissenschaftlicher Befund: „Bedeutungsloser Schnickschnack aus Deutungswüsten! „Quod est demonstrandum!“
„Phantasmen möglicher Zukunft oder tagesaktueller Morast“?
http://onlinemerker.com/tim-theo-tinns-einlassungen-plaedoyer-zur-kraft-surrealer-inszenierungen-teil-6/

Wir Phrasendrescher: Kulturjournalisten und ihr fragwürdiges Vokabular
Kulturjournalismus will "klickbar" und zugänglich sein, aber gleichzeitig intellektuell wirken. So verliert er sich nur zu oft in hohlen Phrasen. Dabei wüssten wir es besser
http://www.derstandard.at/story/2000123119892/wir-phrasendrescher-kulturjournalisten-und-ihr-fragwuerdiges-vokabular

Pausenfilm beim diesjährigen Neujahrskonzert
Volksgruppen ignoriert. Pausenfilm gerät nun in die Kritik
http://www.krone.at/2313827

Testen Sie Ihr Wissen im Klassik-Quiz – Folge 22
Bei unserem letzten Quiz drehte sich alles um das Neujahrskonzert bzw. die Neujahrskonzerte der Wiener Philharmoniker. In der Preisfrage wollten wir wissen, welche Inschrift auf dem Orgelprospekt im Goldenen Musikvereinssaal zu lesen ist. Die richtige Lösung lautet: Gesellschaft der Musikfreunde..
Guido Marquardt testet Ihr Klassikwissen
http://klassik-begeistert.de/das-klassik-quiz-folge-22/

Interview
Véronique Gens - CD-Produktion beim Münchner Rundfunkorchester
Französisches Erbe vom Feinsten
http://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/veronique-gens-sopranistin-interview-100.html

Die Orgel ist das "Instrument des Jahres"
Klang des Universums
http://www.tagesspiegel.de/kultur/die-orgel-ist-das-instrument-des-jahres-klang-des-universums/26781258.html

Links zu englischsprachigen Artikeln

Streams
Houston Grand Opera to Stream Lawrence Brownlee’s “Giving Voice’
http://operawire.com/houston-grand-opera-to-stream-lawrence-brownlees-giving-voice/

OperaVision to Stream The Kolobov Novaya Opera Theatre of Moscow's IL PIRATA
http://www.broadwayworld.com/bwwopera/article/OperaVision-to-Stream-The-Kolobov-Novaya-Opera-Theatre-of-Moscows-IL-PIRATA-20210108

Recordings
Il tabarro: Marek Janowski and the Dresden Philharmonic continue their series of verismo operas
http://operatoday.com/2021/01/il-tabarro-marek-janowski-and-the-dresden-philharmonic-continue-their-series-of-verismo-operas/

Alfred Brendel: 10 Essential Albums
To celebrate
Alfred Brendel's 90th birthday we have selected 10 of his most outstanding albums, from the early recordings to the farewell concerts
http://www.gramophone.co.uk/features/article/alfred-brendel-10-essential-albums

Classical home listening: Stuart Skelton sings Schoenberg and more
http://www.theguardian.com/music/2021/jan/09/schoenberg-fried-lehar-korngold-verklarte-nacht-bbc-symphony-orchestra-gardner-stuart-sketon-das-rosenband-inga-kalna-diana-ketler

Classical Album Review: “Adrian Boult: A Musical Legacy” — Introduction to a Special Conductor
http://artsfuse.org/219879/classical-album-review-adrian-boult-a-musical-legacy-introduction-to-a-special-conductor/

Feuilleton
Q&A: Soprano Rainelle Krause on Taking the Queen of the Night to New Heights
http://operawire.com/qa-soprano-rainelle-krause-on-taking-the-queen-of-the-night-to-new-heights/

Opera Quiz: Name that Opera Composer (Women Composers Edition)
http://operawire.com/opera-quiz-name-that-opera-composer-women-composers-edition/

Ballett/ Tanz

London
From the Music Hall to Ballet Royalty: A British Tale
The history of the Royal Academy of Dance, outlined at an exhibition in London, is synonymous with the history of ballet in Britain.
http://www.nytimes.com/2021/01/06/arts/dance/royal-academy-history-exhibition-london.html

Buch/ Literatur

Lotte Lenya - Viel mehr als James Bonds Gegenspielerin
Ein Roman erinnert an die Wienerin, an Kurt Weill, Brecht und „Die Dreigroschenoper“
http://kurier.at/kultur/buch/lotte-lenya-viel-mehr-als-james-bonds-gegenspielerin/

Die Welt nach Wagner
Von Hitler bis "Der Herr der Ringe": Der Einfluss von Richard Wagner
http://www.augsburger-allgemeine.de/kultur/Von-Hitler-bis-Der-Herr-der-Ringe-Der-Einfluss-von-Richard-Wagner-id58862536.html

Film/ TV

Regisseur Michael Apted ist tot
Apted wurde durch Filme wie "Gorky Park", "Gorillas im Nebel" und "James Bond 007 – Die Welt ist nicht genug" bekannt.
http://www.diepresse.com/5920449/regisseur-michael-apted-ist-tot

Lockdown-Kulturtipp
Auf Identitätssuche mithilfe von Nachkriegszeitfilmen
Die hdgö-Ausstellung bietet online Verwechslungskomödien, schwungvolle Melodien und Bilderbuchlandschaften
http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/kultur/kunst/2087310-Auf-Identitaetssuche-mithilfe-von-Nachkriegszeitfilmen.html
----
Unter'm Strich

Deutschland
Übersterblichkeit : „Ein ungewöhnlich hoher Wert für diese Jahreszeit“
Bis in den Herbst starben im vergangenen Jahr insgesamt kaum mehr Menschen als 2019. Zuletzt jedoch stiegen die Sterbezahlen deutlich. Was sagt das über die Gefährlichkeit des Coronavirus? Ein Fachmann im Interview.
http://www.faz.net/aktuell/politik/inland/corona-ein-experte-ueber-die-uebersterblichkeit-in-deutschland-17132833.html

Österreich
Rangordnung beim Impfen: Welche Berufe wann an die Reihe kommen sollen
Lehrer doch vor Häftlingen an der Reihe? Wo sind Politiker eingereiht? Impfplan immer noch nicht endgültig fixiert.
http://kurier.at/politik/inland/rangordnung-beim-impfen-lehrer-doch-vor-haeftlingen-an-der-reihe/401150430

Österreich
Die "wissenschaftliche Katastrophe" um Ministerin Aschbacher weitet sich aus
Nicht nur in der Diplomarbeit der türkisen Politikerin fand Plagiatsjäger Stefan Weber etliche abgeschriebene Passagen – sondern auch in Aschbachers Doktorarbeit
http://apps.derstandard.at/privacywall/story/2000123161286/die-wissenschaftliche-katastrophe-um-ministerin-aschbacher-weitet-sich-aus

Aschbacher: Doktorehren während Corona-Pandemie
Plagiatsforscher Stefan Weber entdeckte gravierende Mängel in Magister- und Doktorarbeit der Arbeitsministerin.
http://kurier.at/politik/inland/aschbacher-doktorehren-waehrend-corona-pandemie/401151018

Hamburg
Coronakrise | Lockdown: Dramatische Lage bei Tim Mälzer
Dem Hamburger Top-Gastronom Tim Mälzer platzt die Hutschnur - die Politik solle ihren Ankündigungen endlich Taten folgen lassen und die Finanzhilfen auszahlen.
http://www.food-service.de/maerkte/news/coronakrise--lockdown-dramatische-lage-bei-mae-47160?crefresh=1

Ottfried Fischer findet in ganz Bayern kein Klo
Eine Bedürfnisanstalt sei bei Ausflügen in Lockdown-Zeiten eine kleine Sache, "die sehr wichtig wird, wenn sie fehlt".
http://www.kleinezeitung.at/leute/5920526/Probleme-im-Lockdown_Ottfried-Fischer-findet-in-ganz-Bayern-kein-Klo